A ‘Mandolata’ is a perforated wall of overlapping paving bricks. The wall is built up by placing the bricks’ narrowest side on the base to form honeycomb structures allowing air circulation and the drying of hay and animal forage.

Our out-building has a mandolata and they’re a common feature in the rural landscape. Yesterday we took some photographs of them on our return home. I think you will agree a mandolata is not only useful but also quite ornamental.

Una ‘Mandolata’ è un muro perforato di mattoni da pavimentazione sovrapposti. Il muro è costruito posizionando il lato più stretto dei mattoni sulla base per formare strutture a nido d’ape che consentono la circolazione dell’aria e l’essiccazione del fieno e del foraggio per animali.

La nostra dependance ha una mandolata e sono una caratteristica comune nel paesaggio rurale. Ieri ne abbiamo scattato alcune fotografie al nostro ritorno a casa. Penso che concorderete sul fatto che le mandolate non sono solo utili ma anche piuttosto ornamentali.