Next door to Bar Italia, in the former greengrocer’s shop, there’s a delightful little exhibition of photographs by the Ora Blu group, juxtaposed with drawings of Bagni di Lucca’s most characteristic buildings and scenes by Pier Luigi Petrucci.
Some of the images may look familiar, as they were first shown at the exhibition inaugurated in the foyer of our town hall last August. Now lightly decked with festive tinsel, the display brings a welcome glow to the rather murky winter evenings we find ourselves in at present.
One can’t help wishing that some enterprising publisher could turn these very attractive scenes into a book—it would make a perfect Christmas gift, as well as a lovely way of presenting this special corner of Tuscany to the wider world.
Well done to all involved for adding such a thoughtful and heart-warming touch of Christmas cheer to the town. 🎄✨
















Accanto al Bar Italia, nell’ex negozio di frutta e verdura, c’è una deliziosa piccola mostra di fotografie del gruppo Ora Blu, splendidamente accostate ai disegni degli edifici e delle vedute più caratteristiche di Bagni di Lucca di Pier Luigi Petrucci.
Alcune delle immagini potrebbero sembrarvi familiari, poiché sono state esposte per la prima volta alla mostra inaugurata nell’atrio del nostro municipio lo scorso agosto. Ora, leggermente addobbata con decorazioni natalizie, la mostra porta un piacevole bagliore in queste serate invernali piuttosto cupe in cui ci troviamo.
Non si può fare a meno di desiderare che qualche editore intraprendente trasformi queste scene così suggestive in un libro: sarebbe un regalo di Natale perfetto, oltre che un modo adorabile per presentare questo angolo speciale della Toscana al mondo intero.
Complimenti a tutti coloro che hanno contribuito per aver aggiunto un tocco di allegria natalizia così premuroso e commovente alla città. 🎄✨