Auser Ponte 32

It’s great to have the former parish hall at Sala Auser Ponte 32 at Ponte a Serraglio for community use. In addition to an extensive library with Italian and English books including a wide range of travel guides there is a good selection of DVDs including BBC costume drama classics like ‘Cranford’, ‘Sense and Sensibility’ and ‘War and Peace’ plus feature films.

If that wasn’t enough Ponte 32 houses an increasing range of courses by highly knowledgeable teachers like Deenagh Miller for pen and ink drawings and Francesca Mengozzi for creative writing. Plus there’s chess instruction and competitions, exhibitions and activities for children.

It’s good how a community centre like this can be built up and thrive with the help of volunteers and donations. Such a fine building once left empty and lifeless has truly been put to good use!

Below Sandra’s and my efforts at the drawing class.

Plus the beginning of one of our stories for the writing course:

“Franz had never believed in superstitions. For him, antique shops were just dusty museums, full of forgotten furniture and chipped porcelain dolls. Only his wife was enchanted by these crazy warehouses of useless and out-of-fashion stuff. Every time they went out shopping together he dreaded the moment his wife saw a flea market.

But this time he was alone.

Walking along a street in the city, something in that shop caught his attention…..”

Do check the leaflet below for times of and contacts for the classes.


È fantastico avere l’ex sala parrocchiale della Sala Auser Ponte 32 a Ponte a Serraglio a disposizione della comunità. Oltre a una biblioteca con libri in italiano e in inglese, tra i quali una vasta gamma di manuali di viaggio, c’è una buona selezione di DVD, tra cui classici della BBC come ‘Cranford’, ‘Ragione e Sentimento’ e ‘Guerra e Pace’, oltre a lungometraggi.

Come se non bastasse, Ponte 32 ospita una gamma crescente di corsi tenuti da insegnanti di grande competenza come Deenagh Miller per il disegno a penna e inchiostro e Francesca Mengozzi per la scrittura creativa. Inoltre, ci sono lezioni e gare di scacchi, mostre e attività per bambini.

È positivo come un centro comunitario come questo possa essere costruito e prosperare grazie all’aiuto di volontari e donazioni. Un edificio così bello, un tempo vuoto e senza vita, è stato davvero messo a frutto!

Sotto, i disegni miei e di Sandra durante il corso di disegno.

Inoltre, l’inizio di uno dei nostri racconti per il corso di scrittura.

“Franz non aveva mai creduto alle superstizioni. Per lui, i negozi di antiquariato erano solo musei polverosi, pieni di mobili dimenticati e bambole di porcellana scheggiate. Sua moglie, però, era incantata da questi magazzini di oggetti inutili e fuori moda. Ogni volta che uscivano insieme per fare shopping, temeva il momento in cui sua moglie vedeva un mercatino delle pulci.

Ma questa volta era solo.

Camminando per una strada della città, qualcosa in quel negozio attirò la sua attenzione…”


Consultate il volantino qui sotto per gli orari e i contatti dei corsi.