A Clutch of Harleys at Chifenti

One especially Italian sign that the good weather has returned, albeit rather later than usual this year, is the number of  clutches (yes, that is the correct collective noun) of motorcyclists travelling in convoys along our often spectacularly beautiful roads.

The other day such a clutch was collecting at the bar at the end of Chifenti. They were mostly the Florence chapter of Harley-Davidsons. The beauty of these machines and the way they were kept in order was absolutely stunning. Italians love making ‘una bella figura’ and this extends to probably the best-kept Harleys I’ve ever seen anywhere!

Founded in 1903 Harley-Davidsons have a truly cult following as these photos show. I never owned one preferring more mundane but perhaps more reliable Hondas. (If you want to read my history as a biker see my post at https://longoio2.wordpress.com/2015/04/09/four-wheels-bad-two-wheels-good/)

 

Our Little Church of Longoio

Practically the only time the sweet little church, or chiesina della margine,  placed half-way between our village of Longoio and Mobbiano, is open is at the start of the month dedicated to the Virgin Mary – Marian May.

This year, perhaps because of an early Easter, Holy Mass was celebrated yesterday, Saturday 28th April.

The church’s interior has recently been whitewashed, new candle fittings on each side-wall, a lovely central candelabra cleaned  up and, for the first time I remember, a Via Crucis or Stations of the Cross placed on the walls, All this regeneration of the church was paid for by the inhabitants of Longoio and, especially, by former inhabitants who emigrated to the rest of the world.

 

 

Whether one is a believer or not one fact is certain in Italy: there is complete love for one’s place of birth and upbringing. The memory of Longoio is so strong in the minds of those who had to emigrate to find work outside an Italy wrecked by war.  The chiesina is truly the heart of all those who have lived, live and will live here. The memory continues through parental re-telling, celebrated in a sweet page by Tiziana on Facebook which you can find here:

https://www.facebook.com/groups/1770997666551182/

A still happily energetic Don Franco officiated the Mass and preached a sermon on the passages of the Gospels relating to vineyards and the good shepherd, What was so touching for me was to know that several of the congregation were, indeed, shepherds protecting their flocks against the ravages of wild beasts (in winter one local  shepherd lost five sheep to the ever increasing population of wolves – something that had never happened before in our parts) and also keepers of vineyards.

Flowers were beautifully arranged by Lia and it was wonderful that Sandra’s 96 -year old mum was here with us and still able to walk down the stony path to our beautiful little church (which boasts a mediaeval holy water stoup and a gorgeous altar painting from sixteenth century Lucca).

 

 

It is of these little things that great significance is given to our lives. God truly lives in every flowering plant we see, every little animal welcoming us home, every soft whisper of the spring zephyr.

 

 

Eternity lives

in a chapel in the woods,

in a flower’s bloom.

 

 

 

Bagni di Lucca’s Commemoration of National Liberation Day

Every 25th of April Italy celebrates the anniversary of its liberation from Nazi-fascist tyranny. It’s one of the country’s twelve public holidays equivalent to the UK’s bank holidays.

Actually the Second World War did not officially end in Italy until the signing of the Caserta treaty of 29th April when the Salò puppet government finally surrendered. Of course, the war didn’t finish in the west until 3rd May and it wasn’t until August 15th, with the Japanese surrender, that the bloodiest conflict in human history ended.

What April 25th does signify, however, is the general insurrection of Italian people against the dying embers of the fascist regime. The shibboleth towards the nazi-fascists was ‘die or surrender’ and it was uttered by Sandro Pertini who, eventually, became Italy’s most admired president especially for our own Her Maj.

Bagni di Lucca, in common with all other Italian communes, held its own commemoration which started in Fornoli’s Park of Peace by the memorial stone to Little Lilian Urbach, born in Bagni di Lucca and murdered at Auschwitz – a terrible story I have related in my posts at

https://longoio2.wordpress.com/2017/01/25/suffer-little-children/

and at:

https://longoio2.wordpress.com/2016/01/28/more-about-liliana-urbach-from-silvana-bracci/

Speeches and poems were delivered by the mayor of Bagni di Lucca, Paolo Michelini, Valeria Catelli and Virginio Monti before a group which included representatives from the partisan associations representing the nation’s freedom fighters, in close liaison with the allied forces, under their legendary leader Pippo, alias Manrico Ducceschi, commemorrated by the plaque you see across from the Forestieri but whose mysterious death in 1948 is the subject of a brilliant post by Paolo Marzi at http://paolomarzi.blogspot.it/2016/08/un-partigiano-scomodo-manrico-ducceschi.html

We then moved to Chifenti cemetery where there’s a memorial to the partisans murdered by the Germans on 18 July 1944 at 9 AM. These were Davino Bartoli, 29 years old and father of five sons, 23 year old lieutenant Giorgio Falsettini from Florence, Giovanni Frati, 17 years old, from Trassilico, Lio Olivieri, 26 year old, lieutenant Pietro Pacini from Fabbriche di Casabasciana, 26 year old Gabriele Pierinelli and his brother 32 year old Iginio Pierinelli, drivers helping partisans with supplies, and Giuseppe Raffo, a 23 year old student from Turin.

Again, speeches, accounts and poems were delivered, a minute’s silence was observed and a flower of peace placed before the monument.

Finally the group moved to Salvo D’Acquisto’s statue in Bagni di Lucca Villa to conclude their commemoration. I have told Salvo’s moving story at https://longoio2.wordpress.com/2015/11/19/salvo-dacquisto-3/ . Do read it if you care about values of courage and fraternity.

What disturbed me a little was the relatively small number of people attending the commemoration, despite the fact that the day is a national holiday, Furthermore, I was the only English person there – after all it was the close collaboration between the Italian partisans and the British army that was a major reason enabling Italy’s liberation.

Clearly, holidaymakers to this beautiful country and, especially, the charming ambience of Bagni di Lucca, do not want to be reminded that just over seventy years ago Italy was a theatre of war – a fact which means that this liberation day was commemorated in every commune throughout the peninsula.

Furthermore, there has regrettably been growing indifference to the fact that for these seventy years Europe has been largely free from the endemic warfare it previously engaged in. Indeed, all those countries that have become members of the European Union have not raised a gun in anger against each other since. It is for this reason that the European Union was awarded the Nobel peace prize in 2012.

It is for me a bitter blow that there are still so many people that believe firmly in a UK referendum result that was based on lies and misrepresentation in spite of the continuing uncovering of these untruths and deceits since 2016.

Although not explicitly stated by the speakers it was felt to be a matter, not only of sincere regret, but also of uneasy premonition that dark forces are infiltrating a Europe that may be starting to losing the confidence of the immediate post war era for the murky thirties period. I, for one, would be ashamed to live in a country that is taking European citizenship away from me

Lucca’s Saint Zita Converts Flour to Flowers

What better idea to have a flower fair than on Saint Zita’s anniversary! Saint Zita is Lucca’s patroness saint and yesterday we spent a colourful afternoon in and around the city’s amphitheatre square – yes, it used to be Lucca’s former amphitheatre and that’s why it’s oval in shape – admiring the flowers and replacing those of our plants (including our kumquat) which had become martyrs to the dismal sun-less, rain-sodden winter-spring we’d experienced here until the other week.

In the great basilica of San Frediano the saint’s body had been hauled out of her side-chapel and placed on display in the main nave. St Zita’s followers bought some white flowers from a desk to the right, touching them against the glass containing her naturally mummified body and a verger gave us a commemorative immaginetta.

Santa Zita, patron saint of that increasingly rare species, the domestic servant (and, perhaps more usefully for most of us to be invoked for help in finding lost keys, thus avoiding that boring dialogue: “You’ve got the car keys”. “No, I haven’t!” “Yes you have.”  etc.) was a poor peasant girl born near Monsagrato (where there is a chapel dedicated to her, visited a few years back when it was being painstakingly restored) who was taken into employment by a rich family as a scullery maid? Through plain hard work she became principal housekeeper (St Zita believed that a hard graft rather than prayer was the way to produce results – which I would certainly not disagree with!) She was generous to the poor and needy and on one occasion was accused of having stolen bread to give to them. Zita was strip-searched but instead of the stolen goods they found beautiful flowers in her apron pockets (hence the appositeness of having that market fair on her day).

(Several photos by grateful acknowledgment to Alexandra)

 

Saint Zita’s flower market has been extended for two more days to create a ‘Ponte’ or bridge to Italy’s next big national Holiday, May 1st where the main street of Fornaci di Barga will be pedestrianized and blossoming with more flowers. The lovely weather we’re experiencing now must be a welcome reward for all those overcast and gloomy weeks we’ve had to endure….

So today and tomorrow you can still enjoy St Zita’s transformation of flour in flowers apart from having your first really welcome ice-cream of this glorious season!

******

PS There are BIG happenings in Bagni di Lucca too. The schools and colleges theatre season opens with the biggest array of events ever – over ninety  in just five weeks plus a great venue in Villa Ada where a marquee has been set up for all sorts of exciting events including circus, acrobatics, music and lots more. Who wants to be anywhere else in the world now that spring is here!

 

Fede: La gattina che diede coraggio ai Londinesi durante i bombardamenti tedeschi

‘A tutti i costi dobbiamo salvare la nostra cattedrale di Saint Paul da essere distrutta dalle barbarità naziste. E’ così importante per il morale della nostra nazione,’ esclamò Winston Churchill all’inizio del blitz del Luftwaffe sull’Inghilterra quando la nazione era veramente sola.

Questa fotografia della cattedrale, la quale cupola è stata descritta come tra le più belle nel mondo, esprime come sia stata salvata per un pelo in mezzo di un inferno dove così tanto fu distrutto e così tanti persero la vita.

3902845685_f53c1cef6e_b-991781246.jpg

Da bimbetto non mi dimenticherò mai il giro che feci con il babbo nei dintorni di Saint Paul’s. Vidi una devastazione talmente grande che a pena riuscivo a comprendere. Penso che da quel tempo ho imparato qualche cosa dell’assoluta futilità e stupidità della guerra e come son stato fortunato a crescere in un paese libero…. solo per un pelo.

 

In questa faccenda bellica entra un gatto. Ricorderete forse la commovente storia di Simon, il gatto che con coraggio estremo, aiutò l’equipaggio di una nave inglese intrappolata nella guerra civile cinese del dopoguerra. Se non sapete di questa storia leggetela al mio post a https://longoio2.wordpress.com/2016/06/22/of-simon-the-cat/

A Saint Paul, nel 1940, un’affamata gattina cercava alloggio presso il rettore della cattedrale e vicario della vicina chiesa di Saint Augustine and Saint Faith (fede). Il rettore non era uno molto affezionato al gatto ma dopo tre volte che la gattina cercava di entrare nella sua casa la concesse il permesso di rimanere. Chiamò la gatta tigrata ‘Faith’ dopo la dedica della sua chiesa e Faith fu molto utile a ridurre il numero di topi che mangiavano la ridotta riserva di cibo causata dalla guerra. Faith, infatti, diventò più cicciotta e poi il rettore si rese conto che la gatta era diventata incinta. Poco dopo nacque un gattino bianco e nero che fu chiamato ‘Panda’ per la sua coloritura di orsacchiotto cinese.

image-991781246.jpg

Poi qualche cosa strano è successo. Faith e suo figlio decisero di scendere dal confort del salotto della canonica al freddo della cantina. Il rettore, padre Ross, la riportò al caldo ma la stessa cosa successe la seguente notte e anche quella dopo. A questo punto i nazisti lanciarono uno dei più grandi bombardamenti su Londra e il padre Ross dovette mettersi in un rifugio senza riuscire a trovare Faith e Panda.

Il giorno dopo si vide quanto fosse terribile la distruzione. Dodici chiese della city furono distrutte, molte case erano demolite in ruderi, incendi bruciavano ovunque e molti furono quelli morti e feriti.

Non sembrava possibile che Faith e il suo Panda fossero ancora vivi in quell’inferno. Però Padre Ross, andò presso le rovine della sua chiesa distrutta e sentì un miagolo debole. Scavò nelle macerie con l’aiuto delle forze civili anti-bombardamenti e trovò la sua amata gattina Faith coperta di polvere in un piccolo cubicolo protetto e allattando serenamente il suo gattino Panda..

Questa sua calma si trasmise agli umani che avevano dovuto subire una così diabolica notte e la Faith divenne una beniamina della cattedrale Saint Paul’s che miracolosamente sopravvisse a quella notte orrenda.

Infatti, venne l’arcivescovo di Canterbury, il capo della chiesa anglicana, per onorare il coraggio della Faith, la gattina che mise davanti a tutto la protezione del suo piccolo.

Purtroppo nel 1948 Faith morì e fu sepolta nel giardino costruito sui ruderi della chiesa distrutta. Il Panda, invece, andò a dare felicità in una casa di cura per soldati feriti.

Potrete visitare il luogo dov’è sepolta Faith. Rimane solo la torre della chiesa ma accanto è stata costruita la scuola di canto per il coro della cattedrale di Saint Paul’s.

C’è questa sua fotografia con sotto scritto:

Faith

Our dear little church cat of St. Augustine and St. Faith.
The bravest cat in the world.
On Monday, September 9th, 1940, she endured horrors and perils
beyond the power of words to tell.
Shielding her kitten in a sort of recess in the house (a spot
she selected three days before the tragedy occurred), she
sat the whole frightful night of bombing and fire, guarding her
little kitten.
The roofs and masonry exploded. The whole house blazed. Four
floors fell through in front of her. Fire and water and ruin
all round her.
Yet she stayed calm and steadfast and waited for help.
We rescued her in the early morning while the place was still
burning, and
By the mercy of Almighty God, she and
her kitten were not only saved, but unhurt.
God be praised and thanked for His goodness
and mercy to our dear little pet.

 

(Traduzione mia)

“Fede”

La nostra cara piccola gatta della chiesa di Sant’Agostino e Santa Fede.
Il gatto più coraggioso del mondo.
Lunedì 9 settembre 1940 sopportò orrori e pericoli
oltre il potere delle parole da dire.
Proteggendo il suo gattino in una specie di rientranza in casa (un posto
che aveva scelto tre giorni prima che si verificasse la tragedia), 
sedeva l’intera notte spaventosa di bombardamenti e fuoco, a proteggere il suo 
piccolo gattino.
I tetti e la muratura sono esplosi. L’intera casa è stata incendiata. Quattro
i pavimenti che sono caduti sopra di lei. Fuoco, acqua e rovina
intorno a lei.
Eppure rimase calma e risoluta e attese aiuto.
L’abbiamo salvata presto la mattina seguente mentre il posto era ancora in fiamme , e
Per la misericordia di Dio Onnipotente, lei e
il suo gattino non solo furono salvati, ma rimasti illesi.
Dio sia lodato e ringraziato per la sua bontà
e pietà per il nostro caro piccolo animale domestico.

 

La Domenica della settimana scorsa ero presente all’evensong, il glorioso servizio di Vespri della chiesa anglicana a Saint Paul’s seduto proprio sotto la cupola detta la più bella del mondo.

 

L’ambiente, la musica, il coro cosi perfetto e, infine, il suono del più maestoso organo di Londra mi hanno veramente emozionato e in tutto questo mi pareva di rivedere e risentire quel coraggio che può salvare noi e il mondo come ha salvato la Faith (Fede,) che in una maniera conosciuta solo agli animali, è riuscita a intravedere quello che gli sarebbe successo se non avesse portato il suo piccolino a salvo in cantina.

 

Un gatto solo 

sembra fare vedere

il tuo futuro.

 

Le Due Cinesine di Beckenham, Londra

Beckenham è un sobborgo nel sudest di Londra. È anche dove una volta abitava mio zio.  L’arrivo delle ferrovie nel 1857 trasformò Beckenham da un villaggio rurale in un centro residenziale che ora conta più di cinquanta mila abitanti.

A dispetto della sua vicinanza alla metropoli Beckenham, però, serba ancora in gran parte molte zone verdi, tra le quali si conta il gran parco di Beckenham place, dove è ubicata la villa settecentesca costruita da John Cator, lord del maniero, che fece la sua fortuna nel commercio del legno. Ora la villa è circondata dal primo campo da golf municipale e da dei bellissimi boschi.

Il centro di Beckenham è dominata dalla magnifica chiesa parrocchiale di Saint George, risalente dal 1100 e riedificata in stile neogotico nel tardi ottocento dall’architetto W. Gibbs Bartlet. E’ di proporzioni imponenti con una inconsueta abside poligonale (generalmente in Inghilterra l’abside termina in linea retta), una bellissima torre con quattro guglie, delle vetrate piene di colore, dei monumenti imponenti, delle finestre con traforazioni eleganti, un soffitto ligneo a travi a balzo, detto ‘hammerbeam’ in inglese, e un ‘lychgate’, ossia l’entrata al camposanto che circonda la chiesa, tra i più vecchi costruiti di legno nell’Inghilterra.

Tutto ciò dimostra che la crescita di Beckenham e la sua emergente prosperità si riflette ampiamente nelle proporzioni quasi cattedralesche della sua chiesa parrocchiale.

A questo punto mi domanderete ‘ma dove sono le due cinesine?’

La prima si trova nell’architettura di un ex-garage detto il garage cinese ma infatti costruito nello stile di una pagoda giapponese nel 1928 dall’architetto Edmund Clarke. Ma perché costruire un distributore come una pagoda? Certo attira l’attenzione, come la mia quando la vidi per la prima volta da bimbo e volevo subito visitare la Cina, un’ambizione finalmente proseguita per ben due volte dal 2016.

Adesso il futuro della prima cinesina di Beckenham rimane in dubbio. Vorrebbero farne un piccolo supermercato ma, secondo me, potrebbe diventare invece un attraente ristorante sushi.

E dove si trova l’altra cinesina di Beckenham? Nelle acque del fiume Beck (da dove prende il nome il sobborgo) che attraversa l’attraente parco di Kelsey. Questo parco, la consueta passeggiata per digerire nel pomeriggio il pranzo di Natale di molte famiglie incluso la nostra (ricordo il parco sotto la neve), possiede dei bellissimi alberi compreso anche il platano più grande che ho mai visto nella metropoli. Le cinesine qui, consistono nelle anatre mandarine, originarie abitanti della Cina e ornate con un piumaggio favolosamente sgargiante.

Beckenham possiede altri luoghi suggestivi e anche dei bei pub. Non sarà certo la prima ragione per visitare Londra ma rimane un ottimo esempio di tipico sobborgo borghese di una belle époque.

In più dal 2000 Beckenham vanta un metodo di trasporto che era scomparso da cinquant’anni a Londra, il tram. Qui, infatti, nei loro colori di verde pisello, inizia il capolinea dei nuovi tram londinesi che vi possono trasportare ad un altro bel luogo verde, Wimbledon, capitale dello sport di tennis sull’erba. Chi potrebbe perdere l’occasione di assistere ad un match con campioni come Federer e Kubot?

 

Mattina sul tram:

fantasie orientali

della borghesia.

A Little Solemn Mass?

Gioachino Rossini, a composer I once dismissed as second-rate, in spite of his famous barber, but which now I am increasingly appreciative of, is having his ‘Petite Messe Solennelle’ performed on Sunday 6th May at 5.30 PM at Bagni di Lucca’s Ponte a Seraglio’s parish church, courtesy of the Michel de Montaigne foundation under the directorship of Prof. Marcello Cherubini and celebrating the 150th anniversary of Rossini’s death.

img022

Rossini was always a bit of a joker but there’s a double entendre in the title of his last great work, written almost forty years after he abandoned opera.

If some people say the joke is that the Mass is not ‘petite’ but rather long (at over one hour in length) and that it is not ‘Solennelle’ because Rossini was a great comic composer then they are quite wrong. The Mass is ‘petite’ because it only requires a small group of singers and instrumentalists to perform it. In fact, the original version was just accompanied by a harmonium and two pianos (the parts of which are now usually combined into one, as in this performance). The Mass is also ‘Solennelle’ because it is full of great dignity, elaborate fugal parts and real grandeur. The best bit, however, about Rossini’s last ‘sin of his old age,’ as he labelled the Mass, is that it is so catchingly tuneful.

Anyone who has attended Mass at Montegral, Kuhn’s academy, will have heard bits of this ravishing work there.

Rossini did decide to produce an orchestral version where he wanted women’s voices to sing with the men but he never heard it as women were not allowed to sing in papal services The original version, which we shall hear tonight, was designed for ‘castrati’ but, fortunately, Sabrina Bessi and Laura Brioli will take these parts as Pope Leo XIII banned castration in 1878. (Evidently the Vatican has still to issue an apology for this barbaric practise).

If you can’t be at the concert then, as a consolation prize, here’s a 2015 recording of the original version sung by the Academia Corale Vittore Veneziani of Ferrara:

 

Chi Si Stanca di Londra Si Stanca della Vita

La bellezza di Londra non è una semplice bellezza estetica come, per esempio, si potrebbe trovare in città come Parigi o San Pietroburgo. E’ invece una bellezza di varietà, di una mescolanza di stili architettonici imposti uno sull’altro, un pasticcio di strade eleganti dove, girando l’angolo, ci si trova nelle viuzze più povere.

Gli inglesi sono noti come individui eccentrici e perfino il grande architetto Sir Christopher Wren, colui che edificò la cattedrale di Saint Paul, non poteva ricostruire Londra ‘alla neo-classica’ come desiderava dopo il grande incendio del 1666, ma doveva rispettare la planimetria delle vecchie vie tortuose. Un Haussmann parigino non avrebbe trovato lavoro in questa città!

Allo stesso tempo ci sono sviluppi dalla fine del seicento quando i lord, che possedevano grandi poderi attorno alla citta, vendettero i loro terreni per lucro e fecero nascere le favolose piazze come Berkeley square, Belgrave square, e Grosvenor square che sono così diverse dal concetto di piazza Italiana. In Italia ci s’incontra ‘in piazza’, in Inghilterra si trova, invece, pace e tranquillità nel verde: una volta piazze-giardini appartenenti solo alle case a schiera circostanti, e ora, per la più parte aperte al pubblico che trova squisite oasi nel subbuglio della città.

(Grosvenor Square)

Come scrisse il grande letterato Doctor Samuel Johnson, compilatore del primo dizionario della lingua inglese: “quando una persona è stanca di Londra, è stanca della vita; perché a Londra c’è tutto ciò che la vita può offrire. ”

Questo senso di varietà e sorpresa si trova in modo esemplare in due chiese situate nella zona di Mayfair che, sebbene, dia l’impressione di essere un quartiere molto elegante, ha anch’essa una varietà immensa di stili di vita e di architettura.

Le due chiese sono separate da un ameno giardinetto che, come tanti altri piccoli spazzi di verde nel centro di Londra era una volta un camposanto. Poi, a causa delle epidemie, ci fu la prescrizione della città di esumare i corpi dei defunti e seppellirli invece in nuovi cimiteri alla periferia. Di questi cimiteri, nominati ‘i magnifici sette’ e pieni di grande interesse per gli amanti di monumenti funebri (come lo Staglieno di Genova ed il monumentale di Milano), ho già scritto un post a https://longoio3.com/2017/12/26/i-magnifici-sette/

Da un lato del giardino chiamato Mount Street Garden, un giardino propriamente segreto perché pochi sanno della sua esistenza ma un luogo che tra i suoi platani – alberi tipicamente londinesi – serba le camelie, le giapponiche, un salice cinese e una palma di datteri delle isole canarie – si erge la chiesa dell’Immacolata Concezione, la prima chiesa Gesuita costruita dopo la riforma protestante. Mi sono trovato in questo tabernacolo di sontuosità l’altra domenica, dove ho assistito alla S Messa solenne celebrata in Latino con canti gregoriani e un coro che non può essere descritto che paradisiaco.

Ecco il foglio della Messa dato ai parrocchiani.

Non esito a dire che anche i parrocchiani erano di tutte le varietà dai lord a quelli che ahimè, sempre di più si trovano a dormire sui marciapiedi di Londra. Tutti erano accolti con grande fraternità. Infatti, il segno di amicizia dato alla Messa celebrata in Inghilterra è più un abbraccio che uno stringere di mani. Non potevo credere che questa fu la stessa chiesa che rifiutò l’accesso al grande scrittore Oscar Wilde quando voleva studiare gli esercizi spirituali di Sant’Ignazio di Loyola, dopo avere servito due anni nella prigione di Reading (la sua cella ora diventata un luogo quasi di pellegrinaggio) per atti, a quei tempi verso fine dell’ottocento, considerati sodomitici.

L’architetto di questo tesoro di chiesa fu Joseph John Scoles ed è stata aperta al culto nel 1849. Scoles è un architetto particolarmente interessante perché, invece di limitarsi a studiare libri sull’architettura, fece lunghi viaggi, oltre il grand tour dell’Italia, alla Nubia, alla terra Santa, e nell’ora cosi triste terra della Siria.

La Chiesa dell’Immacolata Concezione s‘inspira al gotico detto ‘decorato’ e, in particolare, alla cattedrale francese di Beauvais. Non potrei nemmeno cominciare giustamente a descrivere gli splendori che si trovano nell’interno di questo edificio. Sembra che ogni parete sia piena di colore, ogni finestra splendente di sfumature. Anche le colonne sono eseguite in modo che si aprono in piccole cappelle e confessionali.

La gloria principale della chiesa, però, rimane l’altare maggiore, un capolavoro di Augustus Pugin che molti ricorderanno per il suo lavoro sulle iconiche Case del Parlamento Britannico.

Come apposito per tale chiesa, l’organo, con le canne multicolorate, è posto ai fianchi di un rosone di bellezza incandescente. Originariamente costruito da Henry Willis, l’organo fu ampliato e restaurato sotto la cura del grande organista e organaro Nicholas Danby che continuò fino alla sua morte nel 1997 la grande tradizione iniziata da Guy Weitz, allievo dei mitici Widor e Guilmant!

Eppure ci saranno tanti lettori che diranno ‘vanitas vanitatum’. OK, basta uscire da questa chiesa, fare una passeggiata di cinque minuti attraverso Mount Street garden e troverete un’altra chiesa di una differenza assoluta.

Qui regna la semplicità totale. Qui, infatti, ci si trova presso l’ispirazione originale di tutte quelle caratteristiche chiese americane del New England e del Deep South. Qui, nella Grosvenor Chapel si entra proprio nell’atmosfera del film ‘via col vento’.

Costruita nel 1731 (e anglo-cattolica) la chiesa ha vantato molti famosi parrocchiani come la fondatrice del sistema d’infermiera, Florence Nightingale, il poeta John Betjeman e la grande scrittrice del settecento che visse nell’impero ottomano, Lady Mary Wortley Montague. Durante l’ultima guerra fu anche luogo di raccoglimento per le donne e gli uomini americani coinvolti nelle forze armate e nell’invasione di D-day che liberò l’Europa dal flagello nazista.

A questo punto forse mi chiederete ‘ma che chiesa preferisci?’ Dirò solo questo: che la vita consiste di emozioni di estasi e di tranquillità. Le lacrime possono essere di gioia quanto di tristezza. La bellezza può consistere nell’osservare un merlo quanto un uccello del paradiso, una margherita quanto una strelitzia. Ci sono momenti dove uno ha bisogno di una purezza austera e semplice, e altri momenti dove uno vuol essere confortato da visioni di esaltazione.

Scegliete come e quanto vi pare. La varietà di Londra, ritornando alle parole del Doctor Johnson, non stanca mai…. se non a quelli stanchi della vita propria!

 

 

 

A Feline visit to Nap

Do animals have any consciousness of death? Examples of elephants caressing the bones of their dead ones in a sort of  funerary ceremony are well known. Other animals will stay with their dead for ages and cling to their lifeless bodies. Stories of dogs coming and staying at the grave of their dead master for years are legion. Greyfriars Bobby stayed beside his master’s tomb for fourteen years before his own death.

On December 17th last year our beloved cat Napoleon (‘Nap’ for short) went into the cat’s heaven. Only those who have suffered the loss of their four-footed friends can know that the grief of losing a pet is as great – often greater – than losing a friend of the bipedal species.

In case you ever met Nap here are some photos of him. Even if you didn’t know him you might like to see them, taken over his relatively short life, 2006-2017.

In 2012 Carlotta, the tortoiseshell (calico) with the white face, entered our lives and in 2015 Cheekie, another tortoiseshell with a black streak on her face, became part of our family. They got on swimmingly with Nap who patiently  intervened to stop their female feline quarrels.

My wife arranged for a burial place for Nap just above our upper terrace wall and decorated his tomb place with stones and a little cross.

It’s mainly an hour or two before sunset every day that Carlotta and Cheekie meet up with Nap’s spirit which hovers around his last place on this earth. They love to spread themselves near him and take in the day’s last rays. (These pictures were taken on April 17th,  four months after Nap left us for a better place).

You might think this is a lot of imaginative thinking on my part but I sincerely believe that both Carlotta and Cheekie feel their friend’s presence here, especially at the going down of the sun, and want to keep him a little company and let him know that one day they too will join him and again play and frolic together as they used to do.

We all have our happy places and the nearest image I can think of heaven is the happiest place which is beyond our wildest imaginations and which will be always be full of love and light…

Jpeg

(From left to right Carlotta, Cheekie and Nap(oleon) painted by Kety Bastiani in 2015)

 

 

Una Palazzina Romana a Londra

Ci sono certi ruderi dell’età romana a Londra che si possono visitare soltanto col permesso speciale. Uno di questi è la magnifica casa di un ricco mercante che se la costruita sul lungo Tamigi. Annesse a questa casa, ci sono delle terme con un sistema d’ipocausto, con la quale la dimora era riscaldata dal sotto del pavimento.

Certo, qui non si parla di un’Ercolano, particolarmente perché di mosaici e pitture murale non ci sono tracce. E’ commovente, però, intuire che gli antichi romani, nel sovente lugubre clima delle isole britanniche, non volevano essere senza i loro confort mediterranei, e la presenza delle terme erano una di queste. (Più tardi, al tempo di Shakespeare, è raro se uno si faceva il bagno una volta l’anno – anche se diceva che non c’era bisogno di farlo!)

La casa l’abbiamo visitata tramite una scalinata che porta nel sottoterraneo di un ufficio davanti al vecchio mercato di pesci di Billingsgate – un sito appropriato poiché i romani amavano i pesci e la salsa fatta con codesti animali ittici. Chissà se il vecchio mercato di Billingsgate fu fondato dai romani?

L’entrata alla palazzina non è certo romantica come quelle a Pompei. Tuttavia la casa è grande quanto due campi da tennis e doveva essere veramente imponente. Qui potete vedere quello che rimane. E poi ci sono tante casse di reperti ancora da investigare.

Le ceramiche hanno mostrato che la casa fu eretta nel tardo secondo secolo e aveva un’ala nord e un’altra a est attorno a un cortile. Molto probabilmente c’era anche un’ala ovest ma nulla di ciò è sopravvissuto.

Nel terzo secolo è stato aggiunto un bagno nel cortile aperto nel mezzo del complesso. Aveva una stanza fredda, (frigidarium) una tiepida, (tepidarium) e una stanza calda (caldarium). L’intero complesso era in uso fino all’inizio del quinto secolo.

Diverse centinaia di monete della fine del quarto secolo sono state trovate negli scavi. Ciò è di particolare importanza giacché non si sa molto della fine della dominazione romana in Gran Bretagna e questa casa attesta un edificio di grandi dimensioni in uso fino all’inizio del quinto secolo. Tuttavia, la casa era probabilmente già in rovina entro l’anno 500. Una spilla anglosassone è stata trovata all’interno del materiale caduto dal tetto.

Che peccato! E pensare che si siano anche trovate delle anfore provenienti dalla Puglia e perfino dalla Palestina con olio vergine, un lusso che Londra si è solo permessa di avere con i suoi pasti negli ultimi trent’anni!

Le mie riflessioni su questa casa sono melancoliche. La vita quotidiana a Londinium era di un’alta civiltà che fu distrutta nelle così dette età oscure. Chissà se tra qualche millennio ci sarà qualche archeologo a riscoprire la strana cosiddetta ‘civiltà’ nella quale abitiamo ora? Chissà veramente…

Finisco con un’ impronta su una tegola della casa, al tempo ancora non cotta – quella di un gatto romano che ha deciso anche lui di fare parte della storia della grande città che è Londra:

 

Città di nubi:

un’ora nelle terme

li fa volar via!